11/18/18

Updated: Mar 20, 2019

San Antonio First Korean Presbyterian Church


알려드리는 말씀Announcement

새교우 환영 : 주님의 이름으로 환영합니다.

New members and visitors: Welcome in the name of Jesus

1. 우리교회 2018년 표어는 “말씀으로 행복한 교회”입니다.

11 암송구절 “내가 너와 함께 있어 네가 어디로 가든지 너를 지키며 너를 이끌어 땅으로 돌아오게 할지라 내가 네게 허락한 것을 이루기까지 너를 떠나지 아니하리라 하신지라” (창세기 28:15)

I am with you and will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I have promised you. (Genesis 28:15)

2. 예배 추수 감사 만찬이 준비 되어 있습니다. 모두들 참석하셔서, 즐거운 식사와 교제의

시간을 함께 나누기를 부탁드립니다. 음식을 도네이션 하신분들에게 감사 드립니다.

Thanksgiving Sunday luncheon will be served after the service. Please, enjoy the meal and have good fellowship time. Thank you, the givers who contributed food for the thanksgiving meal.

3. 추수 감사 주간에는 구역 모임이 없고, 목, 금, 토(22-24일)는 예배가 없으니,

가족과 뜻깊은 감사의 시간을 보내시기 바랍니다.

There will be no church events or worship services from 22th -24th. Have a meaningful time with your family.

4. 당회가 28일 수요일 오전에 있습니다. 당회를 위해서 함께 기도해주시기 바랍니다.

Session meeting will be on this Wednesday. Pray for elders and the meeting.

5. 장필화 집사가 지난 목요일 오후 5시경에 소천하셨습니다. 천국 환송 예배가

다음 화요일(20일) 12시에 있으니 오셔서 함께 위로해주시기 바랍니다. (Chapel Hill Memorial Park Funeral Home & Crematory: 7735 Gibbs Sprawl Rd. San Antonio, Tx 78239)

Deacon Jang Pilhwa passed away last Thursday around 5:00 pm. Please, join her Funeral Service 12:00pm at the Chapel Hill Funeral Home on 20th Tuesday.

6. 유스, 청년 수련회가 12월 26-29일(수-토)에 달라스에서 있습니다. 이번 기회를

놓치지 마시고, 자녀들이 은혜 받을 있도록 게시판 사인업 포스터에 등록해주시기 바랍니다.

Youth & Young Adult Winter Retreat will be held from 12/26-29th. Don’t miss this great opportunity to experience God, Please, sign up for it on the retreat sign-up sheet on the bulletin Board.

7. 주변에 건강이 좋지 못한 성도들을 위해서 기도해 주시기 바랍니다. 특별히,

모레노 권사님과 황찬옥 권사님을 위해서 기도해주시기 바랍니다.

Please, remember and pray for church members suffering from health problems. Especially, Ms. Moreno, and Hwang.



FKPCSA

  • Link to fkpcsa facebook page