12/23/18

Updated: Mar 20, 2019

알려드리는 말씀Announcements

새교우 환영 : 주님의 이름으로 환영합니다.

New members and visitors: Welcome in the name of Jesus

1. 우리교회 2018년 표어는 “말씀으로 행복한 교회”입니다.

12 암송 구절 “때가 차매 하나님이 아들을 보내사 여자에게서 나게 하시고 율법 아래에 나게 하신 것은 율법 아래에 있는 자들을 속량하시고 우리로 아들의 명분을 얻게 하려 하심이라” (갈라디아서 4:4-5)

But when the time had fully come, God sent his Son, born of a woman, born under law, to redeem those under law, that we might receive the full rights of sons. (Galatians 4:4-5 NIV)

2. 예배 이후 식사 후에 성탄 축하 발표가 1시 30분에 본당에서 시작합니다.

Christmas Celebration Event starts from 1:30 pm at the main sanctuary.

3. 성탄 맞이 가족 사진 혹은 단체 사진을Christmas Family Worship 이 끝난 후부터 2부 순서 시작 전까지 찍어드리니, 2018년 해를 추억 있는 가족 사진을 남기시기 바랍니다.

Deacon Holim Jeon will take a family picture at the Christmas tree right after the service before Christmas Celebration Event (1:30). If Interested, get a memorable family Christmas picture.

4. 크리스마스 이브 촛불 예배가 24일(월) 오후 6시에 있습니다.

The Christmas Eve Candle Light Service will be 6:00 PM on 24th Monday.

5. 김원예 권사님의 남편(Mr. Dodd)의 장례 예배가 수요일 (26일) 오후12시에 있으니 오셔서 함께 위로해주시기 바랍니다. (Sunset Funeral Home: 1701 Austin Hwy, San Antonio, Tx 78218) Mr. Dodd passed away 12/5 around 1:30 pm. Please, join the Funeral Service 12:00pm at the sunset Funeral Home on 26th Wednesday.

6. 고광철 선교사님(파나마)이 다음 주일에 선교 보고와 말씀을 전해주시겠습니다.

Missionary Kwangcheol Ko (Panama) will preach and make a report on the Panama mission.

7. 놀이 송구 영신 예배가 12월 31일 (월) 9시에 교회에서 있습니다. 올해의 마지막과 새해의 시간을 하나님과 함께 예배로 시작하시기 부탁드립니다.

A New Year’s Eve Service and the Yut game will start from 9:00 pm on 31st Monday.

8. 신년 특별 새벽 예배가 2019년 1월 9-12일(수-토)까지 새벽 6시에 있습니다.

Special Early Morning Prayer Services for the New year will be hold 6:00 am from 9th -12th

9. 이번 크리스마스 주간으로 26-29일(수, 목, 금, 토)에는 예배가 없으니, 가족과 깊은 성탄 축하의 시간을 보내시기 바랍니다.

There will be no church events or worship services from 26th -29th. Have a meaningful time with your family.

10. 유스, 청년 수련회가 12월 26-29일(수-토)에 달라스에서 있으니 기도해주시기 바랍니다. 참석하는 청년들과 학생들은 수요일 오전 10시까지 교회로 보내주시기 바랍니다.

The Youth & Young Adult Winter Retreat will be held from 12/26-29th. All the participants have to be at church by 10:00 am on this Wed.

이달의 행사계획

-12월 24(월) - 촛불 예배 (6:00 pm)

-12월 26-29(수-토) – 유스 청년 수련회 (수요일 오전 10시까지 교회로)

-12월 31(월) -송구영신예배 (9:00 pm) -1월 5(토) – 당 회

-1월 6(일) – 제직회 -1월 13(일) - 예, 결산을 위한 공동의회


San Antonio First Korean Presbyterian Church

FKPCSA

  • Link to fkpcsa facebook page